{"id":1035,"date":"2017-04-29T21:14:23","date_gmt":"2017-04-29T19:14:23","guid":{"rendered":"http:\/\/agoralogi.se\/?page_id=1035"},"modified":"2026-09-27T15:58:32","modified_gmt":"2026-09-27T13:58:32","slug":"lilla-torg-i-malmo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agoralogi.se\/manadens-torg\/lilla-torg-i-malmo\/","title":{"rendered":"11 Lilla torg i Malm\u00f6"},"content":{"rendered":"<p>I Malm\u00f6 finns fem torg som stadens alla inv\u00e5nare och m\u00e5nga bes\u00f6kare k\u00e4nner, hittar och kanske har en relation till: Gustav Adolfs torg, Lilla Torg, M\u00f6llev\u00e5ngstorget, Stortorget och Triangeln (Triangeltorget). Det finns givetvis m\u00e5nga andra torg och platser, mer eller mindre k\u00e4nda: Anna Linds plats, Drottningtorget, Hylle stationstorg m.fl. Alla har sin egen karakt\u00e4r vad g\u00e4ller fysisk utformning, dagligt liv, historia och symbolik.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1038\" aria-describedby=\"caption-attachment-1038\" style=\"width: 646px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Lilla-torg-snedbild.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1038 size-full\" src=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Lilla-torg-snedbild.jpg\" alt=\"Lilla torg snedbild\" width=\"646\" height=\"620\" srcset=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Lilla-torg-snedbild.jpg 646w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Lilla-torg-snedbild-300x287.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 646px) 100vw, 646px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1038\" class=\"wp-caption-text\">Lilla Torg, Malm\u00f6. Snedbild fr\u00e5n Google Maps<\/figcaption><\/figure>\n<p>Stortorget och Lilla torg ligger h\u00f6rn i h\u00f6rn. Stortorget \u00e4r ett parkerings- och passagetorg i g\u00e5ngstr\u00e5ket mellan Malm\u00f6 C och stans centrum, d.v.s. Gustav Adolfs torg. Stortorget anv\u00e4nds dessutom vid stora evenemang. H\u00e4r finns plats att s\u00e4tta upp en stor scen och samla mycket folk framf\u00f6r den, utan att beh\u00f6va st\u00e4nga av n\u00e5gon bil- eller busstrafik.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1072\" aria-describedby=\"caption-attachment-1072\" style=\"width: 474px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Stortorget-mot-SV.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1072 size-large\" src=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Stortorget-mot-SV-1024x462.jpg\" alt=\"Stortorget mot SV\" width=\"474\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Stortorget-mot-SV-1024x462.jpg 1024w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Stortorget-mot-SV-300x135.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1072\" class=\"wp-caption-text\">Stortorget sett mot sydv\u00e4st. \u00d6ppningen mot Lilla Torg kan kan skymtas mitt i bilden.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Lilla Torg ligger lite vid sidan av\u00a0g\u00e5ngstr\u00e5ket. Torget har profilerats som ett restaurangtorg.<\/p>\n<p><strong>Mer information om Lilla Torg<br \/>\n<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/Lilla_torg,_Malm%C3%B6\">Wikipedia<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.google.se\/maps\/@55.60502,12.9989431,3a,60y,344.57h,91.55t\/data=!3m6!1e1!3m4!1sPE60Sc7WvRVzS9fTKUmFbA!2e0!7i13312!8i6656\">Panoramabild Google Maps.\u00a0<\/a>(Bilden har n\u00e5gra \u00e5r p\u00e5 nacken. H\u00e4r syns till h\u00f6ger &#8211; vrid bilden &#8211; en frist\u00e5ende gr\u00f6n pissoar. Den \u00e4r borttagen.)<br \/>\n<strong><br \/>\nM\u00e5nga restauranger<\/strong><\/p>\n<p>Lilla torg har utvecklats till ett torg f\u00f6r den hungrige, t\u00f6rstige eller fikasugne. Bottenv\u00e5ningen i byggnaderna l\u00e4ngs torgets hela v\u00e4stra, norra och \u00f6stra sida plus en tredjedel av den s\u00f6dra sidan upptas helt och h\u00e5llet av restauranger och andra serveringar. Framf\u00f6r dessa restauranger, l\u00e4ngs hela fasaden, finns dessutom deras uteserveringar, 10-20 m ut p\u00e5 torget. De finns d\u00e4r inte bara n\u00e5gra enstaka sommarm\u00e5nader. En kombination av platsens popularitet, r\u00f6kf\u00f6rbudet inomhus, ett trots allt ganska milt klimat och gasoldrivna v\u00e4rmestolpar lockar utomhusg\u00e4ster stora delar av \u00e5ret.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1050\" aria-describedby=\"caption-attachment-1050\" style=\"width: 474px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Lilla-torg-serveringar-2012.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1050 size-large\" src=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Lilla-torg-serveringar-2012-1024x606.jpg\" alt=\"Lilla torg serveringar 2012\" width=\"474\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Lilla-torg-serveringar-2012-1024x606.jpg 1024w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Lilla-torg-serveringar-2012-300x177.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1050\" class=\"wp-caption-text\">Serveringar p\u00e5 torgets v\u00e4stra sida. Bild fr\u00e5n 2012.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong><br \/>\nTrafiken<\/strong><\/p>\n<p>Torget \u00e4r helt avlyst f\u00f6r biltrafik. Det finns k\u00f6rbara str\u00e5k l\u00e4ngs torgets \u00f6stra och s\u00f6dra sida. N\u00e4rmsta ang\u00f6ring, och \u00e4ven parkering, finns strax intill p\u00e5 \u00a0Stortorget.<\/p>\n<p>Man ser ofta m\u00e5nga cyklar p\u00e5 torget, inte rullande men parkerade. Det finns cykelst\u00e4ll f\u00f6r 18 cyklar l\u00e4ngs torgets \u00f6stra sida. \u00a0M\u00e5nga g\u00e5nger \u00e4r antalet cyklar m\u00e5ngdubbelt fler. D\u00e5 blir det l\u00e4tt st\u00f6kigt.<\/p>\n<p><strong>Utformning och bebyggelse<\/strong><\/p>\n<p>P\u00e5 plats ser torget rektangul\u00e4rt ut, men det \u00e4r i sj\u00e4lva verket en ganska oregelbunden fyrsiding. V\u00e4stra sidan (inklusive Skomakaregatans bredd) \u00e4r ca 64 m l\u00e5ng, den \u00f6stra 78 m. Norra sidan \u00e4r 62 m, den s\u00f6dra 43 m.<\/p>\n<p>En stor del av torget \u00e4r kullerstensbelagt. Storgatsten anv\u00e4nds p\u00e5 de tv\u00e5 diagonalerna \u00f6ver torget och p\u00e5 de ytor som \u00e4r avsedda f\u00f6r uteserveringar.<\/p>\n<p>Byggnaderna runt torget \u00e4r av mycket varierande \u00e5lder. Torgets norra sida utg\u00f6rs av ett st\u00e5tligt stadspalats fr\u00e5n omkring f\u00f6rra sekelskiftet.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1056\" aria-describedby=\"caption-attachment-1056\" style=\"width: 474px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Lilla-torg-s\u00f6dra-husen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1056 size-large\" src=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Lilla-torg-s\u00f6dra-husen-1024x509.jpg\" alt=\"Lilla torg s\u00f6dra husen\" width=\"474\" height=\"235\" srcset=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Lilla-torg-s\u00f6dra-husen-1024x509.jpg 1024w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Lilla-torg-s\u00f6dra-husen-300x149.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1056\" class=\"wp-caption-text\">Torgets s\u00f6dra v\u00e4gg. Telefonkiosken har ingen egen apparat men kan ge lite samtalsfrid f\u00f6r mobiltelefonen. Men vad \u00e4r det f\u00f6r betongl\u00e5da framf\u00f6r kiosken?<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Lite historia<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_1047\" aria-describedby=\"caption-attachment-1047\" style=\"width: 614px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Karta-Malm\u00f6-1652.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1047 size-full\" src=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Karta-Malm\u00f6-1652.jpg\" alt=\"Karta Malm\u00f6 1652\" width=\"614\" height=\"327\" srcset=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Karta-Malm\u00f6-1652.jpg 614w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Karta-Malm\u00f6-1652-300x159.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 614px) 100vw, 614px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1047\" class=\"wp-caption-text\">Lilla Torg och Stora Torg mitt i 1600-talets Malm\u00f6 &#8211; h\u00f6rn i h\u00f6rn.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Torget ligger i kanten p\u00e5 den medeltida delen av stadsk\u00e4rnan. Det var en obebyggd yta\u00a0under medeltiden, antagligen p.g.a. grundf\u00f6rh\u00e5llanden. Torget anlades kring 1590.<\/p>\n<p>1903 invigdes en saluhall som t\u00e4ckte hela torget. Torget blev allts\u00e5 ett stadskvarter. Saluhallen revs dock p\u00e5 1960-talet och torget \u00e5terskapades. L\u00e4s lite mer om detta p\u00e5 <a href=\"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/Lilla_torg,_Malm%C3%B6\">wikipedia<\/a>.<\/p>\n<p><a title=\"Serveringar och diagonaler p\u00e5 Lilla Torg, Malm\u00f6\" href=\"https:\/\/agoralogi.se\/serveringar-och-diagonaler-pa-lilla-torg-malmo\/\"><strong>Inl\u00e4gg om serveringar och diagonaler<\/strong><\/a><\/p>\n<p>I augusti 2024 skrev jag till kommunen och till Sydsvenskan ett brev d\u00e4r jag riktar kritik mot att serveringarna har till\u00e5tits breda ut sig s\u00e5 mycket att den naturliga promenad-diagonalen SV\/NO skurits av.\u00a0 Sydsvenskan publicerade brevet som en ins\u00e4ndare.<\/p>\n<p><a title=\"10 Piazza Navona, Rom\" href=\"https:\/\/agoralogi.se\/manadens-torg\/piazza-navona-rom\/\">F\u00f6reg\u00e5ende M\u00e5nadens torg<\/a><br \/>\n<a title=\"12  Torgvandring p\u00e5 Norrmalm i Stockholm\" href=\"https:\/\/agoralogi.se\/manadens-torg\/torgvandring-pa-norrmalm-i-stockholm\/\">N\u00e4sta M\u00e5nadens torg<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I Malm\u00f6 finns fem torg som stadens alla inv\u00e5nare och m\u00e5nga bes\u00f6kare k\u00e4nner, hittar och kanske har en relation till: Gustav Adolfs torg, Lilla Torg, M\u00f6llev\u00e5ngstorget, Stortorget och Triangeln (Triangeltorget). Det finns givetvis m\u00e5nga andra torg och platser, mer eller mindre k\u00e4nda: Anna Linds plats, Drottningtorget, Hylle stationstorg m.fl. Alla har sin egen karakt\u00e4r vad &hellip; <a href=\"https:\/\/agoralogi.se\/manadens-torg\/lilla-torg-i-malmo\/\" class=\"more-link\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"screen-reader-text\">11 Lilla torg i Malm\u00f6<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":16,"menu_order":988,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1035","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agoralogi.se\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agoralogi.se\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agoralogi.se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoralogi.se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoralogi.se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1035"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/agoralogi.se\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4801,"href":"https:\/\/agoralogi.se\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1035\/revisions\/4801"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoralogi.se\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agoralogi.se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}