{"id":97,"date":"2013-05-02T02:30:13","date_gmt":"2013-05-02T00:30:13","guid":{"rendered":"http:\/\/agoralogi.se\/?page_id=97"},"modified":"2017-08-05T21:14:35","modified_gmt":"2017-08-05T19:14:35","slug":"1305-union-square","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agoralogi.se\/manadens-torg\/1305-union-square\/","title":{"rendered":"1 San Francisco, USA. UNION SQUARE"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Union-Square-karta.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-108\" src=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Union-Square-karta-300x187.jpg\" alt=\"Union Square karta\" width=\"300\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Union-Square-karta-300x187.jpg 300w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Union-Square-karta-624x390.jpg 624w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Union-Square-karta.jpg 856w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.google.se\/maps\/@37.7878876,-122.4076462,3a,75y,259.79h,86.85t\/data=!3m8!1e1!3m6!1s-Hi1KtGPRHyM%2FV2biX4Uvp1I%2FAAAAAAALMwg%2F1if8g7ileBsK6sAa4CFZ7k_HaKf-G_4pgCJkC!2e4!3e11!6s%2F%2Flh4.googleusercontent.com%2F-Hi1KtGPRHyM%2FV2biX4Uvp1I%2FAAAAAAALMwg%2F1if8g7ileBsK6sAa4CFZ7k_HaKf-G_4pgCJkC%2Fw203-h100-k-no-pi-0-ya115.35831-ro-0-fo100%2F!7i11000!8i5500\">Panoramabild<\/a> fr\u00e5n Google. S\u00e5 folktomt kan torget bara vara i gryningen.<\/p>\n<p><strong>Union Square \u00e4r ett av San Franciscos popul\u00e4raste turistm\u00e5l och flitigt anv\u00e4nd av stadens inv\u00e5nare. Union Square \u00e4r allts\u00e5 en plats, men ocks\u00e5 ben\u00e4mningen p\u00e5 hela det omgivande distriktet med butiker, hotell, kontor mm.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>P\u00e5 kartan, och nog i San Franciscobornas medvetande (inte minst av historiska sk\u00e4l), utg\u00f6r platsen Union Square en park. Men en stor del av &#8221;parken&#8221; best\u00e5r av en sammanh\u00e4ngande h\u00e5rdgjord yta. N\u00e4r jag kom dit f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen, hade jag inte noterat att det st\u00e5r Union Square Park p\u00e5 stadskartan, utan uppfattade platsen som ett ovanligt intressant och v\u00e4l anv\u00e4nt torg, med en del gr\u00f6nska i ytterkanterna.<\/p>\n<p>Torget Union Square \u00e4r ett ursparat kvarter i centrala San Franciscos rutn\u00e4t. Nio gator mynnar i torget, tv\u00e5 i varje h\u00f6rn samt ytterligare en mitt p\u00e5 \u00f6stra kortsidan. Torget \u00e4r omgivet av trafikerade gator p\u00e5 alla fyra sidorna, varav tre \u00e4r enkelriktade.<a href=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-kabelsp\u00e5rvagn.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-132\" src=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-kabelsp\u00e5rvagn-300x200.jpg\" alt=\"U S kabelsp\u00e5rvagn\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-kabelsp\u00e5rvagn-300x200.jpg 300w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-kabelsp\u00e5rvagn-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-kabelsp\u00e5rvagn-624x417.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Gatan p\u00e5 torgets v\u00e4stra sida trafikeras, f\u00f6rutom bilar och bussar, av tv\u00e5 av linjerna f\u00f6r San Franciscos v\u00e4lk\u00e4nda kabelsp\u00e5rvagnar.<\/p>\n<p>Mellan omgivande byggnader \u00e4r det ca 165 m i \u00f6stv\u00e4stlig riktning och 125 m i nordsydlig.\u00a0 Byggnaderna \u00e4r 5-13 v\u00e5ningar h\u00f6ga. Slutenheten \u00e4r 30-35 grader (se Definitioner och begrepp).<\/p>\n<p>Arkitektoniskt mest intressant \u00e4r hotellet Westin St. Francis, vars \u00e4ldsta del i 12 v\u00e5ningar byggdes 1904. 1972 invigdes en stor tillbyggnad, 32 v\u00e5ningar h\u00f6g, bakom den \u00e4ldre delen. Denna nyare del \u00e4r ful och dominerande, sedd fr\u00e5n torget. (Baksidan \u00e4r \u00e4nnu v\u00e4rre).<a href=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-hotellet.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-134\" src=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-hotellet-300x200.jpg\" alt=\"U S hotellet\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-hotellet-300x200.jpg 300w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-hotellet-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-hotellet-624x417.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/File:St._Francis_Hotel_San_Francisco_1904.jpg\" target=\"_blank\">Klicka h\u00e4r<\/a> f\u00f6r att komma till en bild p\u00e5 hotellet n\u00e4r det var nytt. H\u00e4r syns ocks\u00e5 hur Union Square s\u00e5g ut f\u00f6r drygt hundra \u00e5r sedan &#8211; mera park \u00e4n torg.<\/p>\n<p>Under torget finns ett parkeringsgarage som byggdes redan p\u00e5 1940-talet. In- och utfart sker mitt p\u00e5 de tv\u00e5 l\u00e5ngsidorna.<\/p>\n<p>1997 genomf\u00f6rdes en t\u00e4vling f\u00f6r att omgestalta Union Square. \u00d6ver 300 f\u00f6rslag l\u00e4mnades in. Fem valdes ut f\u00f6r fortsatt t\u00e4vling. Slutlig segrare blev MF Fotheringham, Landscape Architects, Inc., San Fransisco, det enda landskapsarkitektkontoret som kom med i slutomg\u00e5ngen.<a href=\"http:\/\/www.mdfotheringham.com\/mdfotheringham.com\/Parks_Public_Places\/Pages\/Union_Square.html#1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-102\" src=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Union-Square-kopiera-e1368631854211-150x150.jpg\" alt=\"Union Square kopiera\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>Det nya torget, invigt 2002, blev mycket lyckat. Fr\u00e5n att ha varit en tr\u00e5kig och illa utnyttjad plats, blev den nu attraktiv f\u00f6r b\u00e5de inv\u00e5nare och turister. Avv\u00e4gningen mellan h\u00e5rt och gr\u00f6nt (dvs. mellan torg och park) \u00e4r mycket v\u00e4lgjord, likas\u00e5 s\u00e4ttet att utnyttja den naturliga sydsluttningen.<\/p>\n<p>Torgytan \u00e4r n\u00e4stan plan, med en f\u00f6rh\u00f6jning p\u00e5 norra sidan. En del av f\u00f6rh\u00f6jningen kan anv\u00e4ndas som scen, tillr\u00e4ckligt stor f\u00f6r att rymma en symfoniorkester. F\u00f6r det mesta p\u00e5g\u00e5r naturligtvis ingen konsert. D\u00e5 \u00e4r scenytan en integrerad del av torget.<a href=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-gr\u00f6n-terass.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-174\" src=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-gr\u00f6n-terass-300x200.jpg\" alt=\"U S gr\u00f6n terass\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-gr\u00f6n-terass-300x200.jpg 300w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-gr\u00f6n-terass-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-gr\u00f6n-terass-624x417.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>S\u00f6der om torgytan tas \u00e5terstoden av niv\u00e5skillnaden upp med en gr\u00f6n terrassering som skapar gott om ytor att sitta och ligga p\u00e5.<a href=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-torgytan.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-171\" src=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-torgytan-300x200.jpg\" alt=\"U S torgytan\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-torgytan-300x200.jpg 300w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-torgytan-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/U-S-torgytan-624x417.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Torgytan \u00e4r huvudsakligen t\u00e4ckt med kvadratiska granitplattor, 75 x 75 cm, i tv\u00e5 gr\u00e5 nyanser. De skapar ett m\u00f6nster av breda band i torgets l\u00e4ngdriktning.<\/p>\n<p>P\u00e5 kortsidorna finns serveringar i byggnader som utformats i samklang med torget. Serveringarna har sina egna sittplatser, de flesta utomhus. Men ute p\u00e5 torgytan st\u00e5r ocks\u00e5 en hel del bord och stolar f\u00f6r torgbes\u00f6kare som har med sig egen f\u00f6rt\u00e4ring eller bara vill sitta ner.<\/p>\n<p>Mitt p\u00e5 torget st\u00e5r ett monument till minnet av segern i ett sj\u00f6slag under spansk-amerikanska kriget. Monumentet kom p\u00e5 plats 1903 och best\u00e5r av en ca 30 meter h\u00f6g granitpelare, med en segergudinna i brons, skulpterad av Robert Aitken (1878-1949). R\u00f6r man sig p\u00e5 torget \u00e4r fundamentet och pelaren h\u00f6gst p\u00e5tagliga. Gudinnan uppe i skyn t\u00e4nker man inte p\u00e5.<a href=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Entrehj\u00e4rtaSV.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-126\" src=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Entrehj\u00e4rtaSV-300x209.jpg\" alt=\"Entrehj\u00e4rtaSV\" width=\"300\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Entrehj\u00e4rtaSV-300x209.jpg 300w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Entrehj\u00e4rtaSV-1024x713.jpg 1024w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Entrehj\u00e4rtaSV-624x435.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&#8221;I Left My Heart in San Francisco&#8221;. Vid varje h\u00f6rnentr\u00e9 till torget finns ett klassiskt format hj\u00e4rta.\u00a0Dessa fyra hj\u00e4rtan \u00e4r, tillsammans med m\u00e5nga andra, gjutna i samma form. De ing\u00e5r i en \u00e5rlig konstinstallation d\u00e4r ett antal hj\u00e4rtan m\u00e5lats individuellt av etablerade eller unga konstn\u00e4rer. Konstverken s\u00e4ljs sedan till f\u00f6rm\u00e5n f\u00f6r San Franciscos allm\u00e4nna sjukhus.<\/p>\n<p>Torget har m\u00e5nga bes\u00f6kare och aktiviteter, \u00e5ret runt. Boende i omr\u00e5det, anst\u00e4llda, shoppare, turister f\u00e5n n\u00e4r och fj\u00e4rran. N\u00e4r det \u00e4r filmfestival i stan, visas trailers p\u00e5 en storsk\u00e4rm. N\u00e4r det \u00e4r jul, st\u00e5r stans st\u00f6rsta gran h\u00e4r.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/27dec1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-480\" src=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/27dec1-1024x685.jpg\" alt=\"27dec1\" width=\"625\" height=\"418\" srcset=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/27dec1-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/27dec1-300x200.jpg 300w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/27dec1-624x417.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/skridskobanan1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-481\" src=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/skridskobanan1-1024x685.jpg\" alt=\"skridskobanan1\" width=\"625\" height=\"418\" srcset=\"https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/skridskobanan1-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/skridskobanan1-300x200.jpg 300w, https:\/\/agoralogi.se\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/skridskobanan1-624x417.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Bilder \u00f6ver torget 2013-12-27<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Union_Square,_San_Francisco\">Wikipedia p\u00e5 engelska om Union Square<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.visitunionsquaresf.com\/\">Hemsida f\u00f6r Union Square<\/a> (stadsdelen)<\/p>\n<p><em>Senaste revideringen: 2017-04-02<\/em><\/p>\n<p><a title=\"2  Tomelilla, Sverige. STORTORGET. Ett triangelformat torg.\" href=\"https:\/\/agoralogi.se\/manadens-torg\/tomelilla-stortorget\/\">N\u00e4sta M\u00e5nadens torg<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Panoramabild fr\u00e5n Google. S\u00e5 folktomt kan torget bara vara i gryningen. Union Square \u00e4r ett av San Franciscos popul\u00e4raste turistm\u00e5l och flitigt anv\u00e4nd av stadens inv\u00e5nare. Union Square \u00e4r allts\u00e5 en plats, men ocks\u00e5 ben\u00e4mningen p\u00e5 hela det omgivande distriktet med butiker, hotell, kontor mm. P\u00e5 kartan, och nog i San Franciscobornas medvetande (inte minst &hellip; <a href=\"https:\/\/agoralogi.se\/manadens-torg\/1305-union-square\/\" class=\"more-link\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"screen-reader-text\">1 San Francisco, USA. UNION SQUARE<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":16,"menu_order":999,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-97","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agoralogi.se\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agoralogi.se\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agoralogi.se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoralogi.se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoralogi.se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97"}],"version-history":[{"count":59,"href":"https:\/\/agoralogi.se\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1396,"href":"https:\/\/agoralogi.se\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97\/revisions\/1396"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agoralogi.se\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agoralogi.se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}